>> Molt important: S'haurà de validar l'entrada a taquilla fins a 15 min abans de l'hora de l'espectacle. No es permet l'entrada a la sala un cop començat l'espectacle.
>> Muy importante: Se deberá validar la entrada en taquilla hasta 15 min antes de la hora del espectáculo. No se permite la entrada en sala una vez empezado el espectáculo.
>> Very important: You must validate the ticket at the box office until 15 minutes before the show time. It is not allowed to enter the room once the show started.
CATALÀ
La pornografia mainstream és aquella que es pot consumir de forma gratuïta per internet, convertida en un fenomen de masses. Més enllà del sexe en si, s'amaguen tot un seguit de connotacions significatives que parlen de qui som, del que ens agrada i també del que ens destorba, de com ens comportem, d'allò que ens mou i ens contradiu, de les ganes més enllà de les barreres morals.
CASTELLANO
La pornografía mainstream es aquella que se puede consumir por internet, convertida en un fenómeno de masas. Más allá del sexo en sí, se esconden connotaciones significativas que hablan de quiénes somos como sociedad: de lo que nos gusta y nos perturba; de cómo nos comportamos, de nuestras afirmaciones y contradicciones, y de aquello que nos mueve más allá de las barreras morales.
ENGLISH
Mainstream pornography is the kind consumed on the internet, which has become a phenomenon of the masses. Beyond the sex itself, it harbours significant connotations about who we are as a society: what we like and what disturbs us; how we act; our affirmations and contradictions; and what makes us transgress ethical barriers.